Someone please call 9-1-1

9.11 o 11.9?
Nel sistema anglosassone nine-eleven (9.11) è il nostro 11.9 - ovvero l'11 settembre, mentre l' 11.9 è il 9.11 - ovvero il 9 novembre - 20 anni dopo.

9.11 11.9
1989 2001

Berlino > febbraio 2006

muro

est

est

Foster

Porta di Brandeburgo

est

est

la traccia

Sobek

Potsdamer Platz / 1

Potsdamer Platz / 2

Libeskind

ovest

Rossi

Alexanderplatz / 1

Alexanderplatz / 2

est

...

Il cielo sopra

New York > agosto 2008

Wright

Grand Central Station

Chrysler Building

Ground Zero / 1

Ground Zero / 2


Ground Zero / 3


Soho

Holl

Gehry

Empire State Building / 1

Empire State Building / 2

Meatpacking District

9.11 memorial @ Tribeca



Franco Battiato e Milva > Alexanderplatz



Bruce Springsteen > Born in the USA
USA vs USA